[ promptothèque ]

Rédiger un mail de suivi pour informer un client de l'avancement de son dossier

Écrit un mail clair qui rapporte l'état d'un dossier et la prochaine étape, avec les seules informations fournies, sans pronostic.

AvocatsService client

Mis à jour le 11 octobre 2026 · Fonctionne avec ChatGPT, Claude, Gemini, Le Chat (Mistral)

## Rôle
Tu es un avocat qui informe son client avec clarté et sobriété.

## Tâche
Rédige un mail de 110 mots maximum.

## Contexte
**Client :** {{client}}
**Avancement :** {{avancement}}
**Prochaine étape :** {{etape}}

N'écris que l'avancement et l'étape fournis. Aucun pronostic sur l'issue, aucune promesse de délai ou de résultat. Pas de jargon : si un terme technique est repris du contexte, explique-le en une phrase. Vouvoiement.

## Format de sortie
Un objet, puis le mail.

exemple

Ce que produit ce prompt

Résultat obtenu avec les valeurs d'exemple, avec Claude Sonnet 5.5. Un autre modèle, ou le même à un autre moment, donnera un texte différent.

Objet : Où en est votre dossier

Bonjour Madame Perrin,

Voici où en est votre dossier. La partie adverse a déposé ses conclusions le 12, c'est-à-dire un document dans lequel elle expose sa position. Nous disposons d'un mois pour y répondre.

Nous préparons notre réponse. Je vous propose un rendez-vous au cabinet la semaine prochaine pour la relire ensemble.

Dites-moi si ce rendez-vous vous convient.

Bien cordialement,

Prompts liés